The story of a couple of clumsy Uruguayan detectives who set out on a mission to help an orphaned and very rich heiress in Argentina. It will not be easy for them to face the thousand and one difficulties that await them on the way. The clashes with bandits who are ravaging the region and who will make them retreat more than once, will not be the only danger.